Moonlight Densetsu

Ricardo Cruz

Compositor: Oda Kanako

Mesmo querendo não posso ser sincero
Pois nos meus sonhos eu me confesso
E nesses sonhos voam fantasias
Que muita insônia me causarão

Agora mesmo queria ver-te
Estar contigo sob a luz da Lua
Mas essa luz não me deixa dizer-te
Que quer viver nova emoção

Um caleidoscópio é meu coração
Luz da Lua guie este amor

Mesmo que a Lua ilumine o caminho
E aqui sozinho eu te pergunto
Terei de novo o mesmo carinho?
Será que um dia ela voltará?

ごめんね 素直じゃなくて
夢の中なら言える
思考回路は焦燥寸前
今すぐ会いたいよ

月の光に導かれ
何度も巡り会う

星座の瞬き数え占う恋の行方
同じ国に生まれたの
ミラクルロマンス

Um caleidoscópio é meu coração
Luz da Lua guie este amor

Mesmo que a Lua ilumine o caminho
E aqui sozinho eu te pergunto
Terei de novo o mesmo carinho?
Será que um dia ela voltará?
Com o teu brilho em seu olhar?
Então o amor renascerá!